100 Verbos Japoneses do Dia a Dia (Doushi) com Frases de Exemplo
Os verbos japoneses (doushi — 動詞) expressam atividades, ações e estados.
Aprenda 100 verbos japoneses essenciais usados em conversas cotidianas. A lista tem 10 categorias, das rotinas diárias às ideias abstratas.
Cada item inclui kanji e furigana, significado em português, grupo verbal e uma frase de exemplo.
Série de 100 Palavras Japonesas
Explore cinco grupos principais: verbos, substantivos, adjetivos, advérbios e expressões.
Entenda os 3 Grupos de Verbos Japoneses
Os verbos japoneses dividem-se em três grupos:
- Grupo 1: Godan (五段): Terminam em sons como u, ku, gu, su, tsu, nu, bu, mu ou ru. A terminação muda durante a conjugação.
- Grupo 2: Ichidan (一段): Costumam terminar em eru ou iru. Muitas formas retiram ru antes de receber outra terminação.
- Grupo 3: Irregulares (不規則): Inclui 来る (kuru, vir) e する (suru, fazer). Ambos usam formas especiais.
Observe as Exceções
Alguns verbos terminados em iru/eru pertencem ao Grupo 1 (Godan), como 入る (entrar), 走る (correr), 要る (precisar), 知る (saber) e 帰る (voltar para casa).
Entender os grupos verbais facilita o aprendizado da forma te e de outras conjugações básicas.
Lista de 100 Verbos Japoneses
1Atividades Matinais e Diárias
毎朝6時に起きます。
Maiasa rokuji ni okimasu.
Acordo às 6 todas as manhãs.
昨日10時に寝ました。
Kinou juuji ni nemashita.
Ontem dormi às 10.
毎朝シャワーを浴びます。
Maiasa shawaa o abimasu.
Tomo banho todas as manhãs.
顔を洗います。
Kao o araimasu.
Lavo o rosto.
毎日歯を磨きます。
Mainichi ha o migakimasu.
Escovo os dentes todos os dias.
新しいシャツを着ます。
Atarashii shatsu o kimasu.
Visto uma camisa nova.
ここで靴を脱いでください。
Koko de kutsu o nuide kudasai.
Tire os sapatos aqui, por favor.
家を出ます。
Ie o demasu.
Saio de casa.
部屋に入ります。
Heya ni hairimasu.
Entro no quarto.
日曜日、会社を休みます。
Nichiyoubi, kaisha o yasumimasu.
Folgo do trabalho aos domingos.
💡 Dica: Kiru (vestir) tem o mesmo som de 切る (cortar), no Capítulo 2, mas os significados e kanji são diferentes.
2Comer e Beber
一緒にご飯を食べましょう。
Issho ni gohan o tabemashou.
Vamos comer juntos.
毎朝コーヒーを飲みます。
Maiasa koohii o nomimasu.
Bebo café todas as manhãs.
母がケーキを作りました。
Haha ga keeki o tsukurimashita.
Minha mãe fez um bolo.
紙を半分に切ります。
Kami o hanbun ni kirimasu.
Corto o papel ao meio.
肉を焼きます。
Niku o yakimasu.
Grelho carne.
野菜を煮ます。
Yasai o nimasu.
Cozinho legumes em fogo brando.
お湯を沸かします。
Oyu o wakashimasu.
Fervo água.
卵をよく混ぜます。
Tamago o yoku mazemasu.
Misturo bem os ovos.
グラスに水を注ぎます。
Gurasu ni mizu o sosogimasu.
Despejo água em um copo.
よく噛んで食べてください。
Yoku kande tabete kudasai.
Mastigue bem a comida, por favor.
3Movimento e Transporte
明日、学校へ行きます。
Ashita, gakkou e ikimasu.
Amanhã vou à escola.
友達が家に来ます。
Tomodachi ga ie ni kimasu.
Um amigo vem à minha casa.
5時に家に帰ります。
Goji ni ie ni kaerimasu.
Volto para casa às 5.
駅まで歩きます。
Eki made arukimasu.
Caminho até a estação.
公園を走ります。
Kouen o hashirimasu.
Corro no parque.
バスに乗ります。
Basu ni norimasu.
Pego o ônibus.
次の駅で降ります。
Tsugi no eki de orimasu.
Desço na próxima estação.
右へ曲がります。
Migi e magarimasu.
Viro à direita.
ここで止まってください。
Koko de tomatte kudasai.
Pare aqui, por favor.
時間がないから、急ぎましょう。
Jikan ga nai kara, isogimashou.
Estamos sem tempo; vamos nos apressar.
⚠️ Nota: A forma te de 行く é 行って (itte), não 行いて (iite).
4Comunicação e Pensamento
もう一度言ってください。
Mou ichido itte kudasai.
Diga mais uma vez, por favor.
日本語で話します。
Nihongo de hanashimasu.
Falo japonês.
先生に聞きます。
Sensei ni kikimasu.
Pergunto ao professor.
質問に答えます。
Shitsumon ni kotaemasu.
Respondo à pergunta.
いいアイデアだと思います。
Ii aidea da to omoimasu.
Acho que é uma boa ideia.
少し考えさせてください。
Sukoshi kangaesasete kudasai.
Deixe-me pensar um pouco.
英語が分かります。
Eigo ga wakarimasu.
Entendo inglês.
日本語を教えます。
Nihongo o oshiemasu.
Ensino japonês.
新しい単語を覚えます。
Atarashii tango o oboemasu.
Memorizo vocabulário novo.
宿題を忘れました。
Shukudai o wasuremashita.
Esqueci a lição de casa.
💡 Fato: 分かる pertence ao Grupo 1 (Godan), embora descreva o estado de entender.
5Trabalho e Atividades de Escritório
銀行で働いています。
Ginkou de hataraite imasu.
Trabalho em um banco.
本を読みます。
Hon o yomimasu.
Leio um livro.
手紙を書きます。
Tegami o kakimasu.
Escrevo uma carta.
辞書で調べます。
Jisho de shirabemasu.
Procuro no dicionário.
パソコンを直します。
Pasokon o naoshimasu.
Conserto o computador.
このペンを使ってもいいですか。
Kono pen o tsukatte mo ii desu ka.
Posso usar esta caneta?
山田さんに仕事を頼みます。
Yamada-san ni shigoto o tanomimasu.
Peço ao senhor Yamada que faça o trabalho.
パソコンでメールを打ちます。
Pasokon de meeru o uchimasu.
Digito um e-mail no computador.
荷物を送ります。
Nimotsu o okurimasu.
Envio um pacote.
友達からプレゼントをもらいました。
Tomodachi kara purezento o moraimashita.
Recebo um presente de um amigo.
🎉 Você Chegou à Metade! Já estudou 50 verbos. Faça uma pausa curta antes de continuar.
6Passatempos e Tempo Livre
映画を見ます。
Eiga o mimasu.
Assisto a um filme.
子供が公園で遊んでいます。
Kodomo ga kouen de asonde imasu.
Uma criança brinca no parque.
カラオケで歌います。
Karaoke de utaimasu.
Canto no karaokê.
音楽に合わせて踊ります。
Ongaku ni awasete odorimasu.
Danço ao som da música.
プールで泳ぎます。
Puuru de oyogimasu.
Nado na piscina.
絵を描きます。
E o kakimasu.
Desenho um quadro.
富士山に登ります。
Fujisan ni noborimasu.
Subo o monte Fuji.
鳥が空を飛んでいます。
Tori ga sora o tonde imasu.
Um pássaro voa no céu.
切手を集めています。
Kitte o atsumete imasu.
Coleciono selos.
写真を撮ります。
Shashin o torimasu.
Tiro uma foto.
7Compras e Transações
新しい服を買います。
Atarashii fuku o kaimasu.
Compro roupa nova.
古い車を売ります。
Furui kuruma o urimasu.
Vendo um carro velho.
カードで払います。
Kaado de haraimasu.
Pago com cartão.
図書館で本を借ります。
Toshokan de hon o karimasu.
Pego um livro emprestado.
友達に傘を貸しました。
Tomodachi ni kasa o kashimashita.
Empresto um guarda-chuva.
本を明日返します。
Hon o ashita kaeshimasu.
Devolvo o livro amanhã.
鍵を探しています。
Kagi o sagashite imasu.
Estou procurando a chave.
好きな色を選んでください。
Suki na iro o erande kudasai.
Escolha uma cor, por favor.
妹にプレゼントをあげます。
Imouto ni purezento o agemasu.
Dou um presente à minha irmã mais nova.
父が時計をくれました。
Chichi ga tokei o kuremashita.
Meu pai me deu um relógio.
8Atividades Domésticas
部屋を掃除します。
Heya o souji shimasu.
Limpo o quarto.
服を洗濯します。
Fuku o sentaku shimasu.
Lavo a roupa.
外に服を干します。
Soto ni fuku o hoshimasu.
Estendo a roupa do lado de fora.
シャツを畳みます。
Shatsu o tatamimasu.
Dobro uma camisa.
机の上を拭きます。
Tsukue no ue o fukimasu.
Passo um pano na mesa.
おもちゃを片付けます。
Omocha o katazukemasu.
Guardo os brinquedos.
母の仕事を手伝います。
Haha no shigoto o tetsudaimasu.
Ajudo minha mãe no trabalho.
ゴミを捨てます。
Gomi o sutemasu.
Jogo o lixo fora.
ゴミを拾います。
Gomi o hiroimasu.
Recolho o lixo.
テレビを消します。
Terebi o keshimasu.
Desligo a televisão.
9Sentimentos e Reações Físicas
面白い映画を見て笑います。
Omoshiroi eiga o mite waraimasu.
Rio ao ver um filme engraçado.
赤ちゃんが泣いています。
Akachan ga naite imasu.
O bebê está chorando.
父が怒りました。
Chichi ga okorimashita.
Meu pai ficou com raiva.
プレゼントをもらって喜びます。
Purezento o moratte yorokobimasu.
Fico feliz ao receber um presente.
ペットが死んで悲しみます。
Petto ga shinde kanashimimasu.
Fico triste porque meu animal morreu.
大きな音に驚きました。
Ookina oto ni odorokimashita.
Um barulho alto me surpreendeu.
お金がなくて困っています。
Okane ga nakute komatte imasu.
Estou com problemas porque não tenho dinheiro.
パーティーを楽しみます。
Paatii o tanoshimimasu.
Aproveito a festa.
たくさん仕事をして疲れました。
Takusan shigoto o shite tsukaremashita.
Fiquei cansado depois de trabalhar muito.
テストの点が悪くて落ち込みました。
Tesuto no ten ga warukute ochikomimashita.
Fiquei desanimado por causa de uma nota ruim.
10Outros Verbos Essenciais (Estados)
机の上に本があります。
Tsukue no ue ni hon ga arimasu.
Há um livro sobre a mesa.
部屋に犬がいます。
Heya ni inu ga imasu.
Há um cachorro no quarto.
ビザが要ります。
Biza ga irimasu.
Preciso de visto.
鞄を持っています。
Kaban o motte imasu.
Estou carregando uma bolsa.
少し待ってください。
Sukoshi matte kudasai.
Espere um pouco, por favor.
東京に住んでいます。
Toukyou ni sunde imasu.
Moro em Tóquio.
彼の名前を知っていますか。
Kare no namae o shitte imasu ka.
Você sabe o nome dele?
ドアを閉めます。
Doa o shimemasu.
Fecho a porta.
窓を開けます。
Mado o akemasu.
Abro a janela.
授業が終わります。
Jugyou ga owarimasu.
A aula termina.
⚠️ Atenção: 要る (precisar) é diferente de いる (existir, para seres vivos). 要る pertence ao Grupo 1 (Godan).
Guia Adicional de Verbos Japoneses
Consulte este guia ao formar frases e conjugar verbos.
1. Resumo de Conjugação
| Grupo | Forma de Dicionário | Masu (Polida) | Te (Conexão) | Regra Básica |
|---|---|---|---|---|
| Godan | 書く (Kaku) | 書きます | 書いて | Mude a vogal final para a linha i + masu. A forma te depende do som final. |
| Ichidan | 食べる (Taberu) | 食べます | 食べて | Retire ru e acrescente masu ou te. |
| Irregular | する (Suru) | します | して | Formas especiais: suru → shimasu → shite. |
| 来る (Kuru) | 来ます | 来て | Formas especiais: kuru → kimasu → kite. |
2. Erros Comuns de Iniciantes
- Esquecer as exceções do Grupo 1: 帰る e 入る terminam em eru/iru, mas são Godan. As formas polidas são kaerimasu e hairimasu.
- Confundir aru e iru: Use aru para objetos inanimados e plantas. Use iru para pessoas e animais.
- Adicionar を a substantivo + suru sem necessidade: 勉強する é mais curto e comum do que 勉強をする quando 勉強 funciona como verbo composto.
3. Verbos Transitivos e Intransitivos (Ta-doushi e Ji-doushi)
Alguns verbos japoneses formam pares transitivos e intransitivos.
O evento acontece sem objeto direto. O sujeito costuma receber が (ga).
ドアが開く (A porta abre)
Um agente age sobre um objeto. O objeto costuma receber を (o).
ドアを開ける (Eu abro a porta)
| Intransitivo (Ji-doushi) | Transitivo (Ta-doushi) |
|---|---|
| ドアが開く (A porta abre) | ドアを開ける (Eu abro a porta) |
| ドアが閉まる (A porta fecha) | ドアを閉める (Eu fecho a porta) |
| 電気が消える (A luz apaga) | 電気を消す (Eu apago a luz) |
4. O Que Estudar Depois
- Pratique a Conjugação: Aprenda a forma te e as formas negativas.
- Estude Gramática JLPT N5: Use ~たい para expressar desejo e ~ましょう para fazer convites.
- Amplie Seu Vocabulário: Continue com 100 Adjetivos Japoneses.
❓ Perguntas sobre os Verbos Japoneses
Quantos Grupos de Verbos Japoneses Existem?
O Que É um Verbo Godan?
Qual É a Diferença entre Pares como Deru e Dasu?
O Que É a Forma Te?
Como Posso Memorizar o Vocabulário Doushi Mais Rápido?
Conclusão
Estes 100 verbos ajudam você a formar frases sobre ações e estados cotidianos. Muitos aparecem em materiais do JLPT N5 e do JLPT N4.
