Tanggal dalam Bahasa Jepang: Nama Hari, Bulan, dan Tahun

Q: Bagaimana cara bilang "Tanggal 4 Agustus" dalam bahasa Jepang?

八月四日 (Hachigatsu yokka — ingat, tanggal 4 dibaca yokka, bukan yonka!)

Q: Hari apa "金曜日"?

Hari Jumat (Kinyoubi — dari 金 = emas/logam)

Q: Tahun 2026 dalam format Reiwa adalah tahun berapa?

令和8年 (Reiwa Hachinen). Rumus: 2026 - 2018 = 8.

Mempelajari cara menyebutkan tanggal, hari, dan tahun adalah fondasi penting dalam belajar bahasa Jepang. Orang Jepang sangat menghargai waktu dan ketepatan. Menguasai materi ini membantu percakapan sehari-hari, membuat janji temu, dan memahami jadwal kereta.

Pada artikel ini, kita akan mengupas tuntas sistem penanggalan bahasa Jepang, mulai dari nama-nama hari, tanggal (yang memiliki banyak pengecualian!), bulan, hingga sistem tahun kekaisaran yang unik.

Karena materi ini sangat erat kaitannya dengan angka, sangat disarankan bagi Anda untuk membaca terlebih dahulu panduan Angka dalam Bahasa Jepang jika Anda belum menguasai angka 1 sampai 100.

1. Nama-Nama Hari (Youbi)

Nama-nama hari dalam bahasa Jepang didasarkan pada elemen alam (Api, Air, Kayu, Logam, Tanah) serta Matahari dan Bulan. Ini mirip dengan konsep tata surya kuno. Setiap nama hari diakhiri dengan akhiran 曜日 (Youbi).

Berikut adalah daftarnya:

Bahasa Indonesia	Kanji	Bacaan (Romaji)	Elemen / Arti Harfiah
Senin	月曜日げつようび	Getsuyoubi	Bulan (Moon)
Selasa	火曜日かようび	Kayoubi	Api (Fire)
Rabu	水曜日すいようび	Suiyoubi	Air (Water)
Kamis	木曜日もくようび	Mokuyoubi	Kayu/Pohon (Wood)
Jumat	金曜日きんようび	Kinyoubi	Emas/Logam (Gold)
Sabtu	土曜日どようび	Doyoubi	Tanah (Earth)
Minggu	日曜日にちようび	Nichiyoubi	Matahari (Sun)

Tips Mengingat:

Getsu (Senin) seperti "Gets" the Moon.
Ka (Selasa) seperti "Kebakaran" (Api).
Sui (Rabu) seperti "Suit" (Air).
Moku (Kamis) seperti "Mokuzai" (Kayu).
Kin (Jumat) seperti "Kinclong" (Emas).
Do (Sabtu) seperti "Dosa" (Manusia dari tanah).
Nichi (Minggu) adalah Matahari.

Dalam percakapan santai atau tulisan singkat (seperti di kalender), "youbi" sering dihilangkan. Yang tersisa hanya elemen pertamanya: 月 (Getsu), 火 (Ka), 水 (Sui), dan seterusnya.

Contoh Nyata: Jadwal Maintenance FFXIV

Contoh penggunaan singkatan hari dalam kalender Jepang

Perhatikan pada gambar di atas, 「曜日」tidak dipakai dan hanya menampilkan 月 (Senin) dan 火 (Selasa) saja.

2. Tanggal Dalam Bulan (Hizuke)

Ini adalah bagian yang paling tricky atau menjebak bagi pemula. Tidak seperti bahasa Indonesia yang hanya menambahkan kata "tanggal" di depan angka (Tanggal 1, Tanggal 2, dst.), bahasa Jepang memiliki penyebutan khusus untuk tanggal 1 sampai 10, serta tanggal 14, 20, dan 24.

Rumus umumnya adalah: Angka + Nichi (日). Namun, perhatikan pengecualian yang saya tandai dengan warna merah di bawah ini.

Tabel Referensi Cepat: Tanggal 1-30

Tanggal 1 sampai 10 (Hafalan Wajib!)

Tanggal 1: 一日ついたち (Tsuitachi) — Bukan Ichinichi!
Tanggal 2: 二日ふつか (Futsuka)
Tanggal 3: 三日みっか (Mikka)
Tanggal 4: 四日よっか (Yokka)
Tanggal 5: 五日いつか (Itsuka)
Tanggal 6: 六日むいか (Muika)
Tanggal 7: 七日なのか (Nanoka)
Tanggal 8: 八日ようか (Youka)
Tanggal 9: 九日ここのか (Kokonoka)
Tanggal 10: 十日とおか (Tooka)

Tanggal 11 sampai 31 (Pola Umum & Pengecualian)

Mulai tanggal 11, sebagian besar kembali ke pola Angka + Nichi, namun hati-hati dengan tanggal yang mengandung angka 4, 9, dan 20.

Tanggal	Kanji	Bacaan	Catatan
11	十一日	Juu-ichi-nichi	Normal
12	十二日	Juu-ni-nichi	Normal
13	十三日	Juu-san-nichi	Normal
14	十四日	Juu-yokka	Pengecualian
15	十五日	Juu-go-nichi	Normal
16	十六日	Juu-roku-nichi	Normal
17	十七日	Juu-shichi-nichi	-
18	十八日	Juu-hachi-nichi	-
19	十九日	Juu-ku-nichi	-
20	二十日	Hatsuka	Pengecualian Khusus
21	二十一日	Ni-juu-ichi-nichi	Normal
22	二十二日	Ni-juu-ni-nichi	Normal
23	二十三日	Ni-juu-san-nichi	Normal
24	二十四日	Ni-juu-yokka	Pengecualian
...	...	...	...
29	二十九日	Ni-juu-ku-nichi	-
30	三十日	San-juu-nichi	-
31	三十一日	San-juu-ichi-nichi	-

Poin Penting:

Tanggal 20 (Hatsuka) adalah pengecualian yang paling sering salah diucapkan oleh pemula. Jangan sebut "Ni-juu-nichi".
Tanggal 4, 14, 24 selalu menggunakan bunyi "yokka" (Yokka, Juu-yokka, Ni-juu-yokka).

3. Nama Bulan (Gatsu)

Menyebutkan bulan jauh lebih mudah daripada tanggal. Rumusnya sederhana: Angka + Gatsu (月).

Bulan	Kanji	Bacaan
Januari	一月いちがつ	Ichigatsu
Februari	二月にがつ	Nigatsu
Maret	三月さんがつ	Sangatsu
April	四月しがつ	Shigatsu (Bukan Yongatsu)
Mei	五月ごがつ	Gogatsu
Juni	六月ろくがつ	Rokugatsu
Juli	七月しちがつ	Shichigatsu (Bukan Nanagatsu)
Agustus	八月はちがつ	Hachigatsu
September	九月くがつ	Kugatsu (Bukan Kyuugatsu)
Oktober	十月じゅうがつ	Juugatsu
November	十一月じゅういちがつ	Juuichigatsu
Desember	十二月じゅうにがつ	Juunigatsu

Perhatian: Hati-hati dengan bulan April (Shi-gatsu), Juli (Shichi-gatsu), dan September (Ku-gatsu). Pengucapannya sedikit berbeda dari angka biasa.

4. Sistem Tahun (Nen & Gengou)

Di Jepang, ada dua cara untuk menyebutkan tahun:

Metode Barat (Seireki): Sama seperti kita (2023, 2024, dst).
Metode Era Jepang (Gengou): Berdasarkan masa kekaisaran.

Metode Barat (Seireki)

Cukup sebutkan angkanya lalu tambahkan Nen (年).

Tahun 2024: ２０２４年にせんにじゅうよねん (Nisen-nijuuyo-nen).
Tahun 1990: １９９０年せんきゅうひゃくきゅうじゅうねん (Sen-kyuuhyaku-kyuujuu-nen).

Metode Era Jepang (Gengou)

Sistem ini masih sangat sering digunakan dalam dokumen resmi pemerintah, bank, dan administrasi. Era berubah ketika Kaisar baru naik tahta.

Reiwa (令和): Mulai 1 Mei 2019 - Sekarang.
Heisei (平成): 8 Januari 1989 - 30 April 2019.
Showa (昭和): 25 Desember 1926 - 7 Januari 1989.
Taisho (大正): 1912 - 1926.
Meiji (明治): 1868 - 1912.

Cara Konversi (Tahun 2024): Saat ini kita berada di zaman Reiwa. Tahun 1 Reiwa = 2019. Jadi, 2024 - 2018 = Reiwa 6 (令和６年れいわろくねん).

5. Keterangan Waktu Relatif

Selain tanggal spesifik, kita sering menggunakan kata-kata seperti "kemarin", "besok", "lusa". Berikut daftarnya:

Hari

Hari ini: 今日きょう (Kyou)
Besok: 明日あした (Ashita)
Lusa: 明後日あさって (Asatte)
Kemarin: 昨日きのう (Kinou)
Dua hari lalu: 一昨日おととい (Ototoi)

Minggu (Shuu)

Minggu ini: 今週こんしゅう (Konshuu)
Minggu depan: 来週らいしゅう (Raishuu)
Dua minggu lagi: 再来週さらいしゅう (Saraishuu)
Minggu lalu: 先週せんしゅう (Senshuu)
Dua minggu lalu: 先々週せんせんしゅう (Sensenshuu)

Bulan (Tsuki)

Bulan ini: 今月こんげつ (Kongetsu)
Bulan depan: 来月らいげつ (Raigetsu)
Bulan lalu: 先月せんげつ (Sengetsu)

Tahun (Nen)

Tahun ini: 今年ことし (Kotoshi) — Bacaannya spesial!
Tahun depan: 来年らいねん (Rainen)
Dua tahun lagi: 再来年さらいねん (Sarainen)
Tahun lalu: 去年きょねん (Kyonen)
Dua tahun lalu: 一昨年おととし (Ototoshi)

6. Durasi Waktu (Kikan)

Hati-hati membedakan antara "Waktu" (Titik) dan "Durasi" (Rentang). Untuk menyatakan durasi, kita biasanya menambahkan akhiran Kan (間), meskipun ada pengecualian.

1 Hari (Durasi): 一日いちにち (Ichinichi). Bandingkan dengan Tsuitachi (Tanggal 1).
2 Hari: 二日間ふつかかん (Futsukakan).
1 Minggu: 一週間いっしゅうかん (Isshuukan).
1 Bulan: 一ヶ月いっかげつ (Ikkagetsu). Perhatikan tsu kecil.
1 Tahun: 一年間いちねんかん (Ichinenkan).

7. Contoh Kalimat dan Percakapan

Berikut adalah contoh penggunaan dalam kalimat nyata. Perhatikan format penulisannya: Tahun - Bulan - Tanggal - Hari.

Format:

2024年5月17日 (金) Nisen-nijuuyo-nen, Gogatsu, Juu-shichi-nichi, Kinyoubi.

Percakapan 1: Menanyakan Tanggal

A: Hari ini tanggal berapa? 今日きょうは何日なんにちですか？ (Kyou wa nan-nichi desu ka?)

B: Hari ini tanggal 3 Maret. 今日きょうは三月さんがつ三日みっかです。 (Kyou wa sangatsu mikka desu.)

Percakapan 2: Ulang Tahun

A: Ulang tahun Anda kapan? 誕生日たんじょうびはいつですか？ (Tanjoubi wa itsu desu ka?)

B: Ulang tahun saya 25 Desember. 十二月じゅうにがつ二十五日にじゅうごにちです。 (Juunigatsu nijuugonichi desu.)

Percakapan 3: Durasi

A: Berapa lama Anda tinggal di Jepang? どのくらい日本にほんに住すんでいましたか？ (Dono kurai Nihon ni sunde imashita ka?)

B: Sekitar 3 tahun. 約やく三年間さんねんかんです。 (Yaku san-nen-kan desu.)

8. Latihan: Uji Pemahaman Anda

Soal 1: Bagaimana cara bilang "Tanggal 4 Agustus" dalam bahasa Jepang?

Jawaban: 八月四日はちがつよっか (Hachigatsu yokka — ingat, tanggal 4 dibaca yokka, bukan yonka!)

Soal 2: Hari apa "金曜日きんようび"?

Jawaban: Hari Jumat (Kinyoubi — dari 金 = emas/logam)

Soal 3: Tahun 2026 dalam format Reiwa adalah tahun berapa?

Jawaban: 令和れいわ8年ねん (Reiwa Hachinen). Rumus: 2026 - 2018 = 8.

Soal 4: Bagaimana bilang "Saya tinggal di Jepang selama 2 tahun"?

Jawaban: 日本にほんに二年間にねんかん住すんでいました。(Nihon ni ni-nen-kan sunde imashita.)

Kesimpulan

Mengingat tanggal dalam bahasa Jepang memang membutuhkan sedikit usaha ekstra, terutama untuk hafalan tanggal 1-10 dan pengecualian seperti tanggal 14, 20, dan 24. Namun, begitu Anda menguasai pola ini, Anda akan jauh lebih percaya diri dalam merencanakan kegiatan dengan teman-teman Jepang Anda.

Berikut poin penting yang harus Anda ingat:

Bulan menggunakan rumus sederhana: Angka + 月がつ (Gatsu).
Tanggal 1-10 punya bacaan khusus Jepang kuno (Tsuitachi, Futsuka, Mikka, dll.) — ini wajib dihafalkan.
Hari menggunakan nama planet/elemen (Nichi, Getsu, Ka, Sui, Moku, Kin, Do).
Tahun bisa dinyatakan dalam kalender Masehi (Seireki) atau kalender Jepang (Reiwa/Heisei/Showa).
Durasi menggunakan akhiran Kan (間かん) untuk membedakan dari titik waktu.

Jangan lupa untuk sering-sering melihat kalender dan mencoba menyebutkan tanggal hari ini dalam bahasa Jepang setiap pagi bangun tidur!

Bacaan Terkait:

頑張がんばって！ (Ganbatte / Semangat!)

Artikel Sebelumnya: ← Jam dalam Bahasa Jepang
Artikel Selanjutnya: Angka dalam Bahasa Jepang →