Normes éditoriales et politique de correction

Cette page explique comment les contenus de Jepang.org sont préparés, mis à jour et corrigés, avec une référence claire sur la qualité éditoriale.

La responsabilité éditoriale de Jepang.org revient à Septian Ganendra S. K. (sepTN). Cette page explique les normes éditoriales de Jepang.org. Le profil complet du responsable du site est disponible sur septn.com/about/.

Principes éditoriaux

Les contenus de Jepang.org sont préparés selon ces principes :

• Clarté: les explications sont rédigées pour être faciles à comprendre par les apprenants indonésiens.
• Structure: la progression d’apprentissage va des bases vers l’usage pratique.
• Contexte: les phrases d’exemple incluent le contexte nécessaire pour comprendre l’usage de la langue.
• Amélioration progressive: le contenu est mis à jour régulièrement selon les besoins des lecteurs.

Préparation des contenus

Chaque article est rédigé selon ces règles :

• Les contenus suivent un ordre d’apprentissage du niveau débutant au niveau intermédiaire : bases, pratique et révision.
• Chaque article vise à inclure des phrases d’exemple, un contexte d’utilisation et un renforcement du vocabulaire.
• Les contenus sensibles aux dates, comme les calendriers, les frais et les politiques d’examen, comportent des indications de mise à jour.
• Les révisions sont effectuées progressivement selon les retours des lecteurs et les changements de références officielles.

Politique de correction

Si vous trouvez une erreur dans un contenu, vous pouvez nous la signaler par e-mail. Les signalements des lecteurs nous aident à maintenir de meilleurs contenus pour la communauté d’apprentissage.

Portée des corrections

Les signalements les plus utiles concernent généralement :

• Les erreurs de grammaire, de sens des mots ou de contexte d’utilisation.
• Les fautes de frappe, les problèmes de mise en forme ou les liens cassés.
• Les informations devenues obsolètes après un changement de politique officielle.