Normas editoriales y política de corrección

Esta página explica cómo se preparan, actualizan y corrigen los materiales de Jepang.org, y ofrece a los lectores una referencia clara sobre la calidad del contenido.

La responsabilidad editorial de Jepang.org corresponde a Septian Ganendra S. K. (sepTN). Esta página explica las normas editoriales de Jepang.org. El perfil completo del responsable del sitio está disponible en septn.com/about/.

Principios editoriales

Los materiales de Jepang.org se preparan con estos principios:

• Claridad: las explicaciones se redactan para que sean fáciles de entender para estudiantes de Indonesia.
• Estructura: la secuencia de aprendizaje avanza desde los fundamentos hasta el uso práctico.
• Contexto: las oraciones de ejemplo incluyen el contexto necesario para comprender el uso del idioma.
• Mejora gradual: el contenido se actualiza periódicamente según las necesidades de los lectores.

Preparación de los materiales

Cada artículo se escribe teniendo en cuenta estas normas:

• Los materiales siguen un orden de aprendizaje de nivel inicial a intermedio: fundamentos, práctica y repaso.
• Cada artículo procura incluir oraciones de ejemplo, contexto de uso y refuerzo de vocabulario.
• El contenido sensible a fechas, como calendarios, tarifas y políticas de exámenes, incluye indicaciones de actualización.
• Las revisiones se realizan de forma gradual a partir de comentarios de lectores y cambios en referencias oficiales.

Política de corrección

Si encuentras un error en algún material, puedes informarnos por correo electrónico. Los avisos de lectores nos ayudan a mantener mejores materiales para la comunidad de aprendizaje.

Alcance de las correcciones

Los informes de corrección más útiles suelen incluir:

• Errores gramaticales, significados de palabras o contexto de uso.
• Erratas, problemas de formato o enlaces rotos.
• Información que ya no es relevante por cambios en una política oficial.