Urutan

Pengantar Pola tata bahasa ～が早いか (～ga hayai ka) digunakan untuk menggambarkan dua kejadian yang terjadi hampir bersamaan. Artinya “Baru saja A terjadi (bahkan belum selesai sepenuhnya), B sudah terjadi”. Menekankan kecepatan reaksi. Rumus Pembentukan Pola ini digabungkan dengan Kata Kerja bentuk Kamus (Jisho-kei). Kata Kerja (Bentuk Kamus) + が早いか Penjelasan Detail Makna: “No sooner had X happened than Y happened”. Nuansa: Lebih cepat dari “～なり” atau “～や 否(いな) や”. Seolah-olah kejadian kedua sudah bersiap-siap untuk terjadi segera setelah kejadian pertama dimulai. Konteks: Biasanya subjek kejadian adalah orang yang sama atau hal yang berkaitan erat. Tidak digunakan untuk perintah atau keinginan. Contoh Kalimat ベル(beru) が 鳴(な) るが 早(はや) いか、 生徒(せいと) たちは 教室(きょうしつ) を 飛(と) び 出(だ) した。 Beru ga naru ga hayai ka, seitotachi wa kyoushitsu o tobidashita. Segera setelah bel berbunyi, para siswa berhamburan keluar kelas. ...

Pengantar Pola tata bahasa ～なり (～nari) digunakan untuk menyatakan bahwa segera setelah aksi pertama terjadi, aksi kedua langsung menyusul. Aksi kedua biasanya bersifat tiba-tiba, mengejutkan, atau di luar dugaan pembicara. Rumus Pembentukan Pola ini digabungkan dengan Kata Kerja bentuk Kamus (Jisho-kei). Kata Kerja (Bentuk Kamus) + なり Penjelasan Detail Makna: “Begitu A, langsung B”. Subjek: Biasanya subjek kalimat adalah orang ketiga (bukan pembicara), karena melibatkan pengamatan terhadap aksi tiba-tiba orang lain. Nuansa: Menunjukkan kesinambungan waktu yang sangat rapat. Bandingan: ～たとたん (ta totan): Mirip, tapi nari lebih menekankan reaksi langsung. ～が 早(はや) いか (ga hayai ka):: Lebih formal/kaku. Contoh Kalimat 彼(かれ) は 私(わたし) の 顔(かお) を 見(み) るなり、 逃(に) げ 出(だ) した。 Kare wa watashi no kao o miru nari, nigedashita. Dia begitu melihat wajah saya, langsung kabur. ...

Pengantar Pola tata bahasa ～や否や (～ya ina ya) atau kadang disingkat ～や (～ya), digunakan untuk menyatakan dua kejadian yang terjadi berturut-turut dalam waktu yang sangat singkat. Artinya “Begitu A terjadi, saat itu juga B terjadi”. Rumus Pembentukan Pola ini digabungkan dengan Kata Kerja bentuk Kamus (Jisho-kei). Kata Kerja (Bentuk Kamus) + や否や Kata Kerja (Bentuk Kamus) + や (Bentuk sastra/kuno) Penjelasan Detail Makna: “No sooner than…”, “As soon as…”. Kanji: 否(いな) (Ina = Tidak). Harfiahnya “Apakah terjadi atau tidak? (Langsung terjadi)”. Konteks: Mirip dengan ga hayai ka atau nari. Subjek biasanya orang ketiga. Contoh Kalimat 店(みせ) のドアが 開(あ) くや 否(いな) や、 客(きゃく) がなだれ 込(こ) んできた。 Mise no doa ga aku ya ina ya, kyaku ga nadarekonde kita. Segera setelah pintu toko terbuka, pelanggan langsung membanjir masuk. ...

Pengantar Pola tata bahasa ～を皮切りに (～o kawakiri ni) digunakan untuk menyatakan bahwa suatu peristiwa menjadi titik awal atau pemicu dimulainya serangkaian peristiwa serupa yang berlanjut setelahnya. Biasanya digunakan untuk kejadian yang berkembang semakin aktif atau luas. Rumus Pembentukan Pola ini digabungkan dengan Kata Benda. Kata Benda + を皮切りに（して） Kata Benda + を皮切りとして Penjelasan Detail Makna: “Starting with X”. “With X as the beginning”. Asal Kata: “ 皮切(かわき) り” (Memotong kulit). Istilah dari pengobatan moksibusi (okyuu), di mana rasa panas “pertama” saat kulit ditempel moksa adalah awalnya, lalu dilanjutkan terapi berikutnya. Konteks: Sering digunakan untuk tur konser, serangkaian rapat, atau penyebaran tren. Tidak digunakan untuk kejadian yang berakhir dengan sendirinya tanpa kelanjutan. Contoh Kalimat 東京での 公演(こうえん) を皮切りに、全国ツアーが始まった。 Toukyou de no kouen o kawakiri ni, zenkoku tsuaa ga hajimatta. Dimulai dengan pertunjukan di Tokyo, tur nasional pun dimulai. ...

Pengantar ～ たり() ～ たり() する digunakan untuk menyebutkan beberapa aktivitas sebagai contoh, menyiratkan bahwa ada aktivitas lain yang tidak disebutkan. Artinya “Melakukan A, melakukan B, dan lain-lain”. Rumus Pembentukan Kata Kerja (Bentuk Ta) + り + Kata Kerja (Bentuk Ta) + り + します Penjelasan Detail Ubah kata kerja ke bentuk Ta, lalu tambah ri. Diakhiri dengan する() / します() . Urutan kegiatan tidak harus kronologis, hanya daftar contoh acak. 読(よ) みます -> 読(よ) んだり (Membaca, dll). 見(み) ます -> 見(み) たり (Menonton, dll). Contoh Kalimat 日曜(にちよう) びは、 本(ほん) を 読(よ) んだり 、 テレビ(Terebi) を 見(み) たりします 。 Nichiyoubi wa, hon o yondari, terebi o mitari shimasu. Hari Minggu, (saya) membaca buku, menonton TV, dll. ...

Pengantar ～て から() digunakan untuk menyatakan urutan kejadian secara kronologis. Artinya “Setelah melakukan A, lalu melakukan B”. Rumus Pembentukan Kata Kerja (Bentuk Te) + から Penjelasan Detail Berbeda dengan partikel から() biasa (yang berarti “karena” atau “dari”), Te-kara menekankan urutan waktu. Aksi pertama harus selesai dulu, baru aksi kedua dimulai. 食(た) べてから = Setelah makan. 帰(かえ) ってから = Setelah pulang. Contoh Kalimat 手(て) を 洗(あら) ってから 、 ご飯(ごはん) を 食(た) べます。 Te o aratte kara, gohan o tabemasu. Setelah mencuci tangan, (saya) makan nasi. ...

Pengantar ～ 前(まえ) に digunakan untuk menyatakan bahwa suatu aksi dilakukan sebelum aksi lainnya. Rumus Pembentukan Kata Kerja (Bentuk Kamus) + まえに Kata Benda + の + まえに Jangka Waktu + まえに Penjelasan Detail Kata kerja harus dalam Bentuk Kamus (bukan bentuk Masu/Te/Ta), bahkan jika kalimatnya dalam bentuk lampau. 寝(ね) る (Tidur - Kamus) + 前(まえ) に = Sebelum tidur. Contoh Kalimat 寝(ね) るまえに 、 歯(は) を 磨(みな) きます。 Neru mae ni, ha o migakimasu. Sebelum tidur, (saya) menggosok gigi. ...