~ことなしに : Tanpa
Pengantar Pola tata bahasa ~ことなしに (~koto nashi ni) digunakan untuk menyatakan bahwa suatu tindakan dilakukan tanpa melalui proses atau tindakan lain yang biasanya menyertainya. Artinya sama dengan “~ないで” (tanpa), tetapi jauh lebih formal. Rumus Pembentukan Pola ini digabungkan dengan Kata Kerja bentuk Kamus (Jisho-kei). Kata Kerja (Bentuk Kamus) + ことなしに Kata Kerja (Bentuk Kamus) + ことなく (Sinonim) Penjelasan Detail Makna: “Without doing X”. Konteks: Sering digunakan dalam penulisan akademis, pidato, atau kalimat yang bernuansa kaku. Variasi: “A koto nashi ni B (dekinai)” = Tanpa A, tidak bisa B (Double negative = Conditional). Contoh Kalimat 努力(どりょく) することなしに、 成功(せいこう) はあり得ない。 Doryoku suru koto nashi ni, seikou wa ari enai. Tanpa berusaha, kesuksesan itu mustahil. ...