~ことなしに : Tanpa

Pengantar Pola tata bahasa ~ことなしに (~koto nashi ni) digunakan untuk menyatakan bahwa suatu tindakan dilakukan tanpa melalui proses atau tindakan lain yang biasanya menyertainya. Artinya sama dengan “~ないで” (tanpa), tetapi jauh lebih formal. Rumus Pembentukan Pola ini digabungkan dengan Kata Kerja bentuk Kamus (Jisho-kei). Kata Kerja (Bentuk Kamus) + ことなしに Kata Kerja (Bentuk Kamus) + ことなく (Sinonim) Penjelasan Detail Makna: “Without doing X”. Konteks: Sering digunakan dalam penulisan akademis, pidato, atau kalimat yang bernuansa kaku. Variasi: “A koto nashi ni B (dekinai)” = Tanpa A, tidak bisa B (Double negative = Conditional). Contoh Kalimat 努力(どりょく) することなしに、 成功(せいこう) はあり得ない。 Doryoku suru koto nashi ni, seikou wa ari enai. Tanpa berusaha, kesuksesan itu mustahil. ...

20 November 2023 · 2 menit · 217 kata · sepTN

~ともなると / ~ともなれば : Jika Sudah / Kalau Sudah

Pengantar Pola tata bahasa ~ともなると (~tomo naru to) digunakan untuk menyatakan bahwa ketika seseorang atau sesuatu mencapai tingkat, status, atau situasi tertentu (biasanya level tinggi atau tahap lanjut), maka keadaan atau perilaku yang muncul akan berbeda dari biasanya (menjadi lebih hebat, sulit, atau spesial). Rumus Pembentukan Pola ini digabungkan dengan Kata Benda. Kata Benda + ともなると / ともなれば Kata Kerja (Bentuk Kamus) + ともなると (Jarang, tapi bisa) Penjelasan Detail Makna: “Once it comes to X”, “When one becomes X”. Nuansa: Mengangkat topik X sebagai sesuatu yang “levelnya beda”. Konteks: Digunakan untuk jabatan tinggi, usia lanjut, musim puncak, atau tahap akhir. Contoh Kalimat 大学生(だいがくせい) ともなると、 自分(じぶん) の 行動(こうどう) に 責任(せきにん) を 持(も) つべきだ。 Daigakusei tomo naru to, jibun no koudou ni sekinin o motsu beki da. Jika sudah jadi mahasiswa, harus punya tanggung jawab atas tindakan sendiri. ...

20 November 2023 · 2 menit · 246 kata · sepTN

~なくしては / ~なくして : Tanpa

Pengantar Pola tata bahasa ~なくしては (~nakushite wa) digunakan untuk menyatakan prasyarat mutlak. Artinya “Tanpa adanya X, maka Y tidak mungkin terwujud”. Pola ini menekankan betapa pentingnya X. Rumus Pembentukan Pola ini digabungkan dengan Kata Benda. Kata Benda + なくして(は) Biasanya diikuti oleh Kata Kerja bentuk Potensial Negatif (~できない). Penjelasan Detail Makna: “Without X”. “If it were not for X”. Sinonim: ~なしには (nashi ni wa). Konteks: Sering digunakan untuk motto, slogan, atau pernyataan prinsip. Contoh Kalimat 努力(どりょく) なくして、 成功(せいこう) はない。 Doryoku nakushite, seikou wa nai. Tanpa usaha, tidak ada kesuksesan. ...

20 November 2023 · 1 menit · 184 kata · sepTN

さえ~ば (Sae ~ ba) : Asalkan ... Saja

Pengantar Pola ~さえ~ば (Sae… ba) digunakan untuk menyatakan bahwa satu syarat sudah cukup untuk membuat sesuatu terjadi. Dalam bahasa Indonesia setara dengan “Asalkan … saja” atau “Cukup dengan …”. Rumus Pembentukan Kata Kerja (Bentuk Masu -masu) + さえ + すれば Kata Sifat-i (ku) + さえ + あれば Kata Sifat-na (de) + さえ + あれば Kata Benda + さえ + Kata Kerja (Ba-form) Penjelasan Detail Menekankan bahwa syarat lain tidak diperlukan jika syarat minimal ini terpenuhi. “Sae” menempel pada hal yang menjadi syarat utama. ...

27 Oktober 2023 · 2 menit · 398 kata · sepTN