Saran

Pengantar Tara dou desu ka (たらどうですか) digunakan untuk memberikan saran atau rekomendasi kepada orang lain. Artinya “Bagaimana kalau (Anda) …?”. Rumus Pembentukan Kata Kerja (Bentuk Ta) + ら + どうですか Penjelasan Detail Bisa disingkat menjadi ~tara dou? (kasual) atau ~tara? (sangat kasual). Digunakan saat memberi solusi atas masalah orang lain. Jangan gunakan kepada atasan jika tidak diminta (terkesan menggurui). Contoh Kalimat 薬(くすり) を 飲(の) んだらどうですか 。 (Kusuri o nondara dou desu ka.) Bagaimana kalau minum obat? ...

Pengantar To ii desu (といいです) atau variasinya Ba ii desu dan Tara ii desu memiliki dua fungsi: Menyatakan harapan/keinginan (Semoga…). Menyatakan saran tidak langsung (Sebaiknya…). Rumus Pembentukan Kata Kerja (Bentuk Biasa) + といいです Kata Kerja (Bentuk Ba) + いいです Kata Kerja (Bentuk Tara) + いいです Penjelasan Detail Harapan: Ashita hareru to ii desu ne. (Semoga besok cerah ya). Saran: Yukkuri yasumu to ii desu yo. (Kamu sebaiknya istirahat pelan-pelan). Contoh Kalimat 明日(あした) 、 晴(は) れるといいですね 。 (Ashita, hareru to ii desu ne.) Semoga besok cerah ya. ...

Pengantar ～ほうがいい digunakan untuk memberikan saran atau nasihat. Artinya “Sebaiknya…” atau “Lebih baik…”. Rumus Pembentukan Kata Kerja (Bentuk Ta) + ほうがいい (Sebaiknya melakukan) Kata Kerja (Bentuk Nai) + ほうがいい (Sebaiknya tidak melakukan) Penjelasan Detail Untuk saran positif, gunakan bentuk lampau (Ta-form). 行(い) く -> 行(い) った 方(ほう) がいい (Benar: Sebaiknya pergi). Untuk saran negatif, gunakan bentuk negatif (Nai-form). 行(い) かない 方(ほう) がいい (Sebaiknya tidak pergi). Contoh Kalimat 薬(くすり) を 飲(の) んだほうがいい です。 Kusuri o nonda hou ga ii desu. (Anda) sebaiknya minum obat. ...

Pengantar Nara (なら) digunakan untuk membuat kalimat pengandaian berdasarkan topik yang diangkat oleh lawan bicara. Artinya “Kalau (berbicara tentang) …”. Rumus Pembentukan Kata Benda / Kata Sifat-na / Kata Kerja (Bentuk Biasa) + なら Catatan: Sering digunakan langsung setelah Kata Benda. Penjelasan Detail Biasanya digunakan untuk memberi saran, informasi, atau pendapat tentang suatu topik. A: “Saya ingin pergi ke pantai.” B: “Umi nara, Okinawa ga ii desu yo.” (Kalau [bicara tentang] laut, Okinawa bagus lho). Contoh Kalimat 温泉(おんせん) 行(い) くなら 、 箱根(はこね) が いい(いい) ですよ。 (Onsen iku nara, Hakone ga ii desu yo.) Kalau pergi ke air panas, Hakone bagus lho. ...

Pengantar ～に越したことはない (～にこしたことはない) adalah ungkapan yang digunakan untuk menyatakan bahwa suatu hal adalah pilihan yang paling aman, paling baik, atau paling ideal, meskipun bukan satu-satunya keharusan mutlak. Artinya: “Lebih baik kalau…”, “Tidak ada ruginya jika…”, atau “Yang paling bagus (aman) adalah…”. Rumus Pembentukan Kata Kerja (Bentuk Biasa) + に越したことはない Kata Sifat-i + に越したことはない Kata Sifat-na / Kata Benda + (である) + に越したことはない Penjelasan Detail Saran Keamanan/Ideal: Mengimplikasikan “Meskipun tidak wajib, tapi kalau bisa begitu, itu yang terbaik”. Harfiah: “Tidak ada hal yang melampaui (lebih baik dari) ini”. Nuansa: Pragmatis dan logis. “Daripada tidak, lebih baik iya”. Contoh Kalimat 用心(ようじん) するに越したことはない 。 Youjin suru ni koshita koto wa nai. Lebih baik (tidak ada ruginya) kita berhati-hati. ...

Pengantar ～は～に限る (～は～に限る) adalah ungkapan subjektif yang digunakan untuk menyatakan bahwa menurut pendapat pembicara, suatu hal adalah yang terbaik, paling tepat, atau pilihan nomor satu dalam situasi tertentu. Sering diterjemahkan sebagai “paling enak…”, “paling bagus…”, atau “memang … yang terbaik”. Rumus Pembentukan Kata Benda + は + Kata Benda + に限る Kata Benda + は + Kata Kerja (Bentuk Kamus/Nai) + に限る (Kadang partikel “wa” pertama dihilangkan) Penjelasan Detail Subjektivitas: Menunjukkan opini pribadi yang kuat, seringkali berdasarkan pengalaman. Saran Kuat: “Pokoknya kalau situasi X, pilihan Y lah yang paling benar”. Beda Arti: Jangan tertukar dengan “N ni kagiru” yang berarti “terbatas pada” (misal: “Wanita saja”). Jika polanya “A wa B ni kagiru”, artinya “Untuk A, B adalah yang terbaik”. Contoh Kalimat 夏(なつ) はビールに限る 。 Natsu wa biiru ni kagiru. (Kalau) musim panas itu paling enak/terbaik (minum) bir. ...