N5

猫(ねこ) に 小判(こばん) Romaji: Neko ni Koban Arti: Memberi koin emas (Koban) kepada kucing. (Sia-sia memberi barang berharga kepada yang tidak mengerti nilainya). Makna & Penjelasan Memberikan sesuatu yang bernilai tinggi kepada seseorang yang tidak dapat memahami atau menghargai nilainya adalah tindakan yang sia-sia. Kucing tidak memiliki konsep uang atau nilai estetika terhadap emas; bagi mereka, ikan kering jauh lebih berharga daripada sekeping emas. Peribahasa ini digunakan untuk menggambarkan situasi di mana hadiah, nasihat, atau kesempatan berharga terbuang percuma karena penerimanya tidak memiliki kapasitas atau minat untuk memanfaatkannya. ...

Pengantar ～が あります() digunakan untuk menyatakan keberadaan benda mati (inanimate objects) dan tanaman. Dalam bahasa Indonesia berarti “ada” atau “punya”. Rumus Pembentukan Tempat + に + Benda Mati + が + あります (Ada benda di tempat) Topik + は + Benda Mati + が + あります (Topik mempunyai benda) Penjelasan Detail Kata kerja あります() (bentuk kamus: ある() ) hanya digunakan untuk benda yang tidak bisa bergerak sendiri, seperti barang, tanaman, atau hal abstrak (janji, waktu). ...

Pengantar ～が います() digunakan untuk menyatakan keberadaan makhluk hidup (animate objects) yang bisa bergerak sendiri, seperti manusia dan hewan. Rumus Pembentukan Tempat + に + Makhluk Hidup + が + います (Ada … di …) Topik + は + Makhluk Hidup + が + います (Topik mempunyai …) Penjelasan Detail Kata kerja います() (bentuk kamus: いる() ) khusus untuk manusia dan binatang. Hantu/Monster biasanya dianggap makhluk hidup -> います() . Robot (jika dianggap seperti manusia) -> います() . Kendaraan (walau bergerak, jika dinaiki pengemudi kadang ambigu, tapi umumnya benda mati) -> あります() (tapi taksi yang lewat bisa います() ). Untuk N5, anggap kendaraan benda mati -> あります() . Contoh Kalimat あそこ(あそこ) に 田中(たなか) さんが い(い) ます 。 Asoko ni Tanaka-san ga imasu. Ada Tuan Tanaka di sana. ...

Pengantar から() digunakan untuk menyatakan alasan atau penyebab dari suatu tindakan. Artinya “Karena…”. Rumus Pembentukan Kalimat Alasan + から、+ Kalimat Akibat Penjelasan Detail から() diletakkan setelah alasan. (Berbeda dengan bahasa Indonesia di mana “karena” diletakkan di depan alasan). 時間(じかん) が ない(ない) から 、 行(い) きません。 (Karena tidak ada waktu, saya tidak pergi). Sifatnya subjektif (alasan pribadi). Untuk alasan objektif/sopan, gunakan ので. Contoh Kalimat 時間(じかん) が ない(ない) から 、 急(いそ) ぎましょう。 Jikan ga nai kara, isogimashou. Karena tidak ada waktu, mari kita bergegas. ...

Pengantar なる() berarti “menjadi”. Digunakan untuk menunjukkan perubahan dari satu keadaan ke keadaan lain. Rumus Pembentukan Kata Sifat-i (buang i) + く + なります Kata Sifat-na / Kata Benda + に + なります Penjelasan Detail 寒(さむ) い (Dingin) -> 寒(さむ) くなります (Menjadi dingin). 綺麗(きれい) (Cantik) -> 綺麗(きれい) になります (Menjadi cantik). 医者(いしゃ) (Dokter) -> 医者(いしゃ) になります (Menjadi dokter). Contoh Kalimat 寒(さむ) くなりました 。 Samuku narimashita. (Cuaca) menjadi dingin. ...

Pengantar すぎる() berarti “terlalu” atau “berlebihan”. Menunjukkan tingkat yang melampaui batas wajar. Rumus Pembentukan Kata Kerja (Bentuk Masu) - Masu + すぎます Kata Sifat-i (buang i) + すぎます Kata Sifat-na (buang na) + すぎます Penjelasan Detail 食(た) べます -> 食(た) べすぎます (Makan terlalu banyak). 高(たか) い -> 高(たか) すぎます (Terlalu mahal). 静(しず) か -> 静(しず) かすぎます (Terlalu sepi). Contoh Kalimat 食(た) べすぎました 。 Tabesugimashita. (Saya) terlalu banyak makan. ...

Pengantar ～ます + たい() です digunakan untuk menyatakan keinginan diri sendiri (“Saya ingin…”). Rumus Pembentukan Kata Kerja (Bentuk Masu) - Masu + たいです Penjelasan Detail Cara membuat: Buang ます, tambah たいです. Contoh: 行(い) きます -> 行(い) きたいです . Pola ini mengubah Kata Kerja menjadi seperti Kata Sifat-i. Negatif: たくないです (Tidak ingin). Lampau: たかったです (Dulu ingin). Partikel を sering diganti menjadi が sebelum たい, tapi を juga boleh dipakai. が lebih menekankan objek yang diinginkan. Peringatan: Jangan gunakan ini untuk menanyakan keinginan orang yang lebih tua/atasan secara langsung (kurang sopan). Gunakan ～ませんか (tawaran). Dan jangan gunakan untuk menyatakan keinginan orang ketiga (gunakan ～たがっています). ...

Pengantar ～たこと が() あります digunakan untuk menceritakan pengalaman yang pernah dilakukan di masa lalu. Artinya “Pernah…”. Rumus Pembentukan Kata Kerja (Bentuk Ta) + こと + が + あります Penjelasan Detail Kata kerja harus diubah ke Bentuk Ta (Lampau). こと() : Hal/Pengalaman. が() あります: Ada/Punya. Harfiah: “Punya pengalaman melakukan…”. 行(い) きます -> 行(い) ったことがあります (Pernah pergi). 食(た) べます -> 食(た) べたことがあります (Pernah makan). Contoh Kalimat 日本(にほん) へ 行(い) ったことがあります 。 Nihon e itta koto ga arimasu. (Saya) pernah pergi ke Jepang. ...

Pengantar ～ たり() ～ たり() する digunakan untuk menyebutkan beberapa aktivitas sebagai contoh, menyiratkan bahwa ada aktivitas lain yang tidak disebutkan. Artinya “Melakukan A, melakukan B, dan lain-lain”. Rumus Pembentukan Kata Kerja (Bentuk Ta) + り + Kata Kerja (Bentuk Ta) + り + します Penjelasan Detail Ubah kata kerja ke bentuk Ta, lalu tambah ri. Diakhiri dengan する() / します() . Urutan kegiatan tidak harus kronologis, hanya daftar contoh acak. 読(よ) みます -> 読(よ) んだり (Membaca, dll). 見(み) ます -> 見(み) たり (Menonton, dll). Contoh Kalimat 日曜(にちよう) びは、 本(ほん) を 読(よ) んだり 、 テレビ(Terebi) を 見(み) たりします 。 Nichiyoubi wa, hon o yondari, terebi o mitari shimasu. Hari Minggu, (saya) membaca buku, menonton TV, dll. ...

Pengantar ～て いる() atau bentuk sopannya ～て います() memiliki dua fungsi utama: menyatakan kegiatan yang sedang berlangsung (Progressive) dan menyatakan keadaan yang berlanjut (State). Rumus Pembentukan Kata Kerja (Bentuk Te) + います() Penjelasan Detail 1. Sedang Berlangsung (Present Continuous) Digunakan dengan kata kerja aksi (makan, lari, belajar). Artinya “sedang …”. 食(た) べています (Sedang makan). 勉強(べんきょう) しています (Sedang belajar). 2. Keadaan / Status (State) Digunakan dengan kata kerja perubahan sesaat (menikah, tahu, tinggal, mati). Artinya “sudah … (dan masih begitu)”. ...

Pengantar ～て から() digunakan untuk menyatakan urutan kejadian secara kronologis. Artinya “Setelah melakukan A, lalu melakukan B”. Rumus Pembentukan Kata Kerja (Bentuk Te) + から Penjelasan Detail Berbeda dengan partikel から() biasa (yang berarti “karena” atau “dari”), Te-kara menekankan urutan waktu. Aksi pertama harus selesai dulu, baru aksi kedua dimulai. 食(た) べてから = Setelah makan. 帰(かえ) ってから = Setelah pulang. Contoh Kalimat 手(て) を 洗(あら) ってから 、 ご飯(ごはん) を 食(た) べます。 Te o aratte kara, gohan o tabemasu. Setelah mencuci tangan, (saya) makan nasi. ...

Pengantar ～て ください() adalah pola kalimat sopan yang digunakan untuk meminta lawan bicara melakukan sesuatu. Bisa diterjemahkan sebagai “Tolong…” atau “Silakan…”. Rumus Pembentukan Kata Kerja (Bentuk Te) + ください Penjelasan Detail Untuk menggunakan pola ini, Anda harus mengubah Kata Kerja ke dalam Bentuk Te terlebih dahulu. Nuansanya sopan tapi tegas. Kepada atasan, sebaiknya gunakan bentuk yang lebih sopan lagi (seperti ～ませんか). Sering digunakan dalam instruksi kelas atau petunjuk umum. Contoh Kalimat ちょっと(ちょっと) 待(ま) ってください 。 Chotto matte kudasai. Tolong tunggu sebentar. ...

Pengantar ～ては いけません() adalah ungkapan formal untuk menyatakan larangan atau aturan yang tidak boleh dilanggar. Artinya “Tidak boleh…” atau “Dilarang…”. Rumus Pembentukan Kata Kerja (Bentuk Te) + は + いけません Penjelasan Detail Secara harfiah, いけません (ikemasen) berarti “tidak bisa (jalan/lanjut)”. Jadi pola ini menyiratkan “kalau dilakukan, tidak bisa/tidak boleh”. Digunakan oleh orang yang berwenang (guru ke murid, orang tua ke anak, aturan umum). Jangan gunakan kepada atasan Anda (terkesan menggurui). Contoh Kalimat ここ(ここ) で 写真(しゃしん) を 撮(と) ってはいけません 。 Koko de shashin o totte wa ikemasen. Dilarang mengambil foto di sini. ...

Pengantar ～ても いい() です digunakan untuk memberikan izin (“Boleh…”) atau meminta izin (“Bolehkah…?”). Rumus Pembentukan Kata Kerja (Bentuk Te) + も + いいです Penjelasan Detail Frasa ini secara harfiah berarti “walau dilakukan pun, bagus/oke”. Meminta Izin: Tambahkan か di akhir. (…te mo ii desu ka?) Memberi Izin: (…te mo ii desu.) Contoh Kalimat 写真(しゃしん) を 撮(と) ってもいいです か。 Shashin o totte mo ii desu ka. Bolehkah mengambil foto? ...

Pengantar ～ないで ください() digunakan untuk meminta lawan bicara agar tidak melakukan sesuatu. Ini adalah bentuk negatif dari “Te Kudasai”. Rumus Pembentukan Kata Kerja (Bentuk Nai) + で + ください Penjelasan Detail Anda perlu mengubah kata kerja ke Bentuk Nai (Negatif) terlebih dahulu. Artinya “Tolong jangan…” atau “Dimohon untuk tidak…”. Lebih sopan daripada “ な() ” (Bentuk larangan kasar). Contoh Kalimat 忘(わす) れないでください 。 Wasurenai de kudasai. Tolong jangan lupa. ...