N3

Pengantar げ (Ge) adalah akhiran yang mengubah kata sifat menjadi kata benda atau kata sifat-na yang menggambarkan “penampilan” atau “kesan”. Mirip dengan “sou” (kelihatannya). Rumus Pembentukan Kata Sifat-i (hapus i) + げ Kata Sifat-na (hapus na) + げ Penjelasan Detail Sering digunakan untuk emosi atau keadaan batin yang terlihat dari luar. Contoh: Tanoshige (terlihat senang), Kanashige (terlihat sedih). Contoh Kalimat 彼女(かのじょ) は 悲(かな) しげに 微笑(ほほえ) んだ。 (Kanojo wa kanashige ni hohoenda.) Dia tersenyum dengan tampak sedih. ...

Pengantar こそ (Koso) adalah partikel penegas yang kuat. Digunakan untuk menekankan “Justru X (bukan yang lain)” atau “X-lah yang…”. Rumus Pembentukan Kata Benda + こそ ～から (Alasan) + こそ Penjelasan Detail Menunjukkan bahwa hal tersebut spesial atau membedakannya dari yang lain. Sering dipakai dalam ungkapan “Kochira koso” (Sayalah yang harusnya bilang begitu/Terima kasih kembali). Contoh Kalimat 今年(ことし) こそ 合格(ごうかく) したい。 (Kotoshi koso goukaku shitai.) Tahun inilah (justru tahun ini) saya ingin lulus. ...

Pengantar ことになる (Koto ni naru) menunjukkan keputusan atau hasil yang ditentukan oleh faktor luar (bukan kemauan sendiri), atau hasil logis dari suatu situasi. Rumus Pembentukan Kata Kerja (Bentuk Kamus / Nai) + ことになる Penjelasan Detail Keputusan: “Diputuskan bahwa…” (seperti penugasan kerja, aturan). Konsekuensi: “Berarti…”, “Akan menjadi…”. Contoh Kalimat 来月(らいげつ) 、 転勤(てんきん) することになりました。 (Raigetsu, tenkin suru koto ni narimashita.) Diputuskan bahwa saya akan pindah kerja bulan depan. 明日(あした) 、 彼(かれ) に 会(あ) うことになっている。 (Ashita, kare ni au koto ni natte iru.) Sudah dijadwalkan saya bertemu dia besok. ...

Pengantar さえ (Sae) adalah partikel penegas yang berarti “bahkan” atau “pun”. Digunakan untuk menunjukkan contoh ekstrem yang menyiratkan bahwa hal lain juga demikian. Rumus Pembentukan Kata Benda + さえ Kata Benda + Partikel (de/ni/to) + さえ Penjelasan Detail Mirip dengan “mo” (juga), tetapi “sae” menekankan bahwa ini adalah kasus yang ekstrem atau tidak terduga. Sering diterjemahkan sebagai “jangankan X, Y pun…” atau “Bahkan X saja…”. Contoh Kalimat 子供(こども) でさえ知っている。 (Kodomo de sae shitteiru.) Bahkan anak kecil pun tahu. ...

Pengantar Pola ～さえ～ば (Sae… ba) digunakan untuk menyatakan bahwa satu syarat sudah cukup untuk membuat sesuatu terjadi. Dalam bahasa Indonesia setara dengan “Asalkan … saja” atau “Cukup dengan …”. Rumus Pembentukan Kata Kerja (Bentuk Masu -masu) + さえ + すれば Kata Sifat-i (ku) + さえ + あれば Kata Sifat-na (de) + さえ + あれば Kata Benda + さえ + Kata Kerja (Ba-form) Penjelasan Detail Menekankan bahwa syarat lain tidak diperlukan jika syarat minimal ini terpenuhi. “Sae” menempel pada hal yang menjadi syarat utama. ...

Pengantar さらに (Sara ni) (Kanji: 更に) digunakan untuk: Tingkat: Lebih … lagi (Motto). Penambahan: Selain itu, Tambahan lagi (Sono ue). Rumus Pembentukan さらに + Kata Sifat / Kata Kerja Kalimat A. さらに Kalimat B. Penjelasan Detail Menunjukkan progress atau penambahan di atas keadaan yang sudah ada. Contoh Kalimat 雨(あめ) がさらに 強(つよ) くなった。 (Ame ga sara ni tsuyoku natta.) Hujan menjadi semakin deras. さらに 重要(じゅうよう) なのは、 健康(けんこう) だ。 (Sara ni juuyou na no wa, kenkou da.) Yang lebih penting lagi adalah kesehatan. ...

Pengantar ず (Zu) adalah bentuk negatif klasik yang setara dengan ないで (naide) atau なくて (nakute). Digunakan dalam tulisan atau situasi formal untuk menyatakan “tanpa melakukan X” atau “tidak melakukan X”. Rumus Pembentukan Kata Kerja (Bentuk Nai -nai) + ず Pengecualian: Suru -> Sezu Penjelasan Detail Biasanya diikuti oleh ni menjadi ずに (zuni) yang artinya “tanpa”. Contoh: Tabezu ni (Tanpa makan). Contoh Kalimat 朝(あさ) ごはんを 食(た) べずに 学校(がっこう) へ 行(い) った。 (Asagohan o tabezu ni gakkou e itta.) Saya pergi ke sekolah tanpa makan pagi. ...

Pengantar すでに (Sudeni) ditulis dengan kanji 既に. Ini adalah kata keterangan formal yang berarti “sudah” atau “telah”. Sering digunakan dalam penulisan atau situasi formal, mirip dengan “mou” dalam percakapan sehari-hari. Rumus Pembentukan すでに + Kalimat (biasanya bentuk lampau / teiru) Penjelasan Detail Menunjukkan bahwa suatu tindakan telah selesai dilakukan di masa lalu atau suatu keadaan sudah terjadi pada saat dibicarakan. Sering digunakan bersamaan dengan kata kerja bentuk lampau (-ta). Contoh Kalimat 彼(かれ) が 到着(とうちゃく) したとき、 会議(かいぎ) はすでに 始(はじ) まっていた。 (Kare ga touchaku shita toki, kaigi wa sudeni hajumatte ita.) Ketika dia tiba, rapat sudah dimulai. ...

Pengantar せいぜい (Seizei) digunakan untuk menyatakan batas maksimal yang bisa dilakukan atau diharapkan, seringkali dengan nuansa bahwa jumlah tersebut tidak banyak atau usahanya terbatas. Rumus Pembentukan せいぜい + Angka / Jumlah / Kata Kerja Penjelasan Detail Diterjemahkan sebagai “paling banyak”, “paling banters”, atau “sebisanya”. Contoh Kalimat 待(ま) っても、せいぜい１０ 分(ぷん) だ。 (Mattemo, seizei juppun da.) Kalau menunggu pun, paling lama cuma 10 menit. この 仕事(しごと) なら、せいぜい１ 週間(しゅうかん) で 終(お) わるでしょう。 (Kono shigoto nara, seizei isshuukan de owaru deshou.) Kalau pekerjaan ini, paling banter seminggu juga selesai. ...

Pengantar たて (Tate) ditempelkan pada kata kerja untuk menunjukkan bahwa sesuatu baru saja selesai dibuat atau dilakukan, dan masih “segar” atau “hangat”. Rumus Pembentukan Kata Kerja (Bentuk Masu -masu) + たて ～たての + Kata Benda Penjelasan Detail Biasanya digunakan untuk makanan atau barang yang lebih baik kondisinya saat baru selesai. Contoh: Yakitate (baru dibakar/panggang), Umitate (baru lahir/telur baru). Contoh Kalimat 焼(や) きたてのパンは 美味(おい) しい。 (Yakitate no pan wa oishii.) Roti yang baru saja dipanggang itu enak. ...

Pengantar たばかり (Ta bakari) menunjukkan bahwa suatu aksi baru saja selesai dilakukan belum lama ini. Rumus Pembentukan Kata Kerja (Bentuk Ta / Lampau) + ばかり Penjelasan Detail Menekankan kedekatan waktu terjadinya aksi dengan saat ini. Berbeda dengan “tokoro” yang sangat instan, “bakari” bisa berdasarkan perasaan pembicara (misal: “Saya baru datang ke Jepang” - padahal sudah 1 bulan, tapi terasa baru). Contoh Kalimat 今(いま) 食(た) べたばかりです。 (Ima tabeta bakari desu.) Saya baru saja makan. ...

Pengantar たびに (Tabi ni) digunakan untuk menyatakan “setiap kali A terjadi, B juga selalu terjadi”. Rumus Pembentukan Kata Kerja (Bentuk Kamus) + たびに Kata Benda + の + たびに Penjelasan Detail Menekankan pola yang berulang tanpa pengecualian. Contoh Kalimat この 写真(しゃしん) を 見(み) るたびに、 家族(かぞく) を 思(おも) い 出(だ) す。 (Kono shashin o miru tabi ni, kazoku o omoidasu.) Setiap kali melihat foto ini, saya teringat keluarga. ...

Pengantar ために (Tame ni) memiliki dua arti utama tergantung pada strukturnya: Tujuan: “Demi”, “Untuk” (Kehendak). Sebab: “Karena” (Akibat). Rumus Pembentukan Kata Kerja (Bentuk Kamus) + ために (Tujuan) Kata Benda + の + ために (Tujuan/Sebab) Kata Kerja / Sifat (Bentuk Biasa) + ために (Sebab - Seringkali konteks lampau/negatif) Penjelasan Detail Tujuan: Ada kontrol/niat (In order to). Sebab: Akibat dari suatu kejadian (Because of). Contoh Kalimat 日本(にほん) へ 行(い) くために、 貯金(ちょきん) しています。 (Nihon e iku tame ni, chokin shite imasu.) Saya menabung demi/untuk pergi ke Jepang. (Tujuan) ...

Pengantar Pola ～たものだ (Ta mono da) digunakan untuk membicarakan kenangan masa lalu, khususnya kebiasaan yang sering dilakukan dulu tetapi sekarang tidak lagi. Mengandung nuansa nostalgia atau emosi mendalam. Rumus Pembentukan Kata Kerja (Bentuk Lampau / Ta-form) + ものだ Penjelasan Detail Menunjukkan: Kenangan: “Dulu saya sering…” Penekanan Emosi: Betapa …-nya dulu. Contoh Kalimat 子供(こども) のころ、よくこの 川(かわ) で 遊(あそ) んだものだ。 (Kodomo no koro, yoku kono kawa de asonda mono da.) Waktu kecil, saya dulu sering bermain di sungai ini. ...

Pengantar つい (Tsui) adalah kata keterangan yang menunjukkan bahwa seseorang melakukan sesuatu tanpa sengaja, seringkali karena kebiasaan atau dorongan sesaat, meskipun tahu seharusnya tidak melakukannya. Sering diikuti oleh te-shimau. Rumus Pembentukan つい + Kata Kerja (Bentuk Te-shimau) Penjelasan Detail Menunjukkan penyesalan ringan atau tindakan di luar kendali sadar. “Saya tahu itu buruk, tapi saya terlanjur/tidak sengaja melakukannya.” Contoh Kalimat 甘(あま) い 物(もの) があると、つい 食(た) べてしまう。 (Amai mono ga aru to, tsui tabete shimau.) Kalau ada makanan manis, saya tak tahan untuk memakannya. ...