Memberi & Menerima: あげる, もらう, くれる dalam Bahasa Jepang
Di bahasa Indonesia, kata “memberi” cukup satu. Tapi di Jepang? Ada tiga kata kerja berbeda untuk “memberi” — dan mana yang Anda pakai tergantung pada siapa memberi ke siapa dan perspektif pembicara. Ini mencerminkan budaya Jepang yang sangat memperhatikan hubungan sosial ( 内(うち) / 外(そと) — dalam/luar kelompok). 1. Tiga...