Jumlah

Pengantar Pola ばかり adalah salah satu grammar yang sering dianggap mudah, padahal nuansanya cukup sensitif. Dalam banyak konteks N3, ばかり menyatakan ketidakseimbangan: hanya satu jenis hal yang dominan, atau satu tindakan yang dilakukan terus-menerus. Dalam bahasa Indonesia, terjemahan paling umum adalah “melulu”, “cuma”...

Pengantar Partikel も memang sering dipelajari sebagai “juga”, tetapi pada pola angka + も fungsinya berbeda: menegaskan bahwa jumlah tersebut terasa besar, mengejutkan, atau melampaui perkiraan pembicara. Dalam bahasa Indonesia, nuansa ini sering muncul sebagai “sebanyak …”, “sampai …”, atau “bahkan …”. Artinya, pola in...