~あいだ: Selama / Sepanjang Waktu Berlangsung (JLPT N4)

Pengantar Pola ~あいだ dipakai untuk menyatakan bahwa suatu keadaan atau aksi berlangsung terus-menerus dari awal hingga akhir suatu rentang waktu tertentu. Dalam bahasa Indonesia, maknanya paling pas diterjemahkan sebagai “selama”, “sepanjang waktu”, atau “selama durasi”. Poin utama dari pola ini adalah bahwa aktivitas k...

26 Februari 2026 · 5 menit · 925 kata · Septian Ganendra S. K. (sepTN)

~ているあいだに: Kejadian Sela dalam Rentang Waktu (JLPT N4)

Pengantar Pola ~ているあいだに dipakai untuk menyatakan bahwa suatu kejadian terjadi di dalam rentang waktu ketika kondisi lain sedang berlangsung. Dalam bahasa Indonesia, nuansa terdekatnya bisa “selama”, “saat”, atau “di sela-sela”. Pada N4, tantangan utamanya bukan cuma bentuk ている, melainkan membedakan あいだ dan あいだに. Keduan...

26 Februari 2026 · 5 menit · 992 kata · Septian Ganendra S. K. (sepTN)