Urutan goresan kanji 染 - arti: mencat

Klik untuk animasi

Arti Kanji 染

Mencat, Warna, Noda
中
Onyomi (音読み)
セン
Nanori (名乗り)
そめ
日
Kunyomi (訓読み)
そ.める、そ.まる、し.みる、し.み
Frekuensi
★ #837
Kelas
🏫 6
JLPT
N1
Goresan
9 Langkah
Komponen Dasar 九 汁 木
Radikal Utama: 木
Tahun Ditambahkan: 1946
Bagikan

Kosa-kata Onyomi

染色体 (センショクタイ)
染色 (センショク)
媒染 (バイセン)
鉄媒染 (テツバイセン)

Kosa-kata Kunyomi

染める (そめる)
染まる (そまる)
染みる (しみる)
染み (しみ)
染みる (しみる)

Contoh Kalimat

1
汚染おせんは抑おさえられます。

Pencemaran dapat dikontrol.

2
おたふくかぜは伝染でんせん病びょうである。

Gondongan adalah penyakit menular.

3
トムね、髪かみをブルーに染そめたんだ。

Tom mengecat rambutnya menjadi biru.

4
実際じっさいのところ感染かんせん者しゃの多おおくは無症状しょうじょうだ。

Sebenarnya banyak orang yang terinfeksi tidak menunjukkan gejala.

5
東電とうでんは高こう濃度のうどの放射ほうしゃ性せい物質ぶっしつを含ふくむ汚染おせん水すいの流出りゅうしゅつを防ふせぐことができない。

TEPCO tidak dapat mencegah kebocoran air terkontaminasi dengan bahan radioaktif berkoncentrasi tinggi.

6
夕焼ゆうやけで空そらが赤あかく染そまった。

Langit menjadi merah karena matahari terbenam.

7
悪あくに染そまる。

Terjerumus dalam kejahatan.

8
都会とかいの色いろに染そまる。

Terpengaruh oleh suasana kota.

9
煙けむりが目めに染しみる。

Asapnya perih di mata.

10
心こころに染しみる話はなし。

Cerita yang menyentuh hati.

11
感染かんせん拡大かくだいを防ふせぐ。

Mencegah penyebaran infeksi.

Semua Kanji Kanji Kelas 6

Lanjut Belajar JLPT

Setelah memahami kanji ini, lanjutkan latihan melalui jalur JLPT dan tutorial dasar agar hafalan berubah menjadi kemampuan membaca yang stabil.

Target JLPT N1 Daftar Kanji N1 Kosa-kata N1 Dasar Belajar Kanji Tutorial Bahasa Jepang