Arti すっと (sutto) menggambarkan gerakan yang cepat, lurus, dan ringan, atau perasaan lega tiba-tiba. 🚶 Gerakan Cepat/Lurus (berdiri tegak, masuk ruangan tanpa suara) 😌 Lega/Sejuk (minum dingin, masalah hilang) 👃 Mancung/Lurus (hidung, garis) 👻 Tiba-tiba Muncul/Hilang (seperti hantu/ninja) Pola Penggunaan Pola Contoh Art...
Arti ずばり (zubari) menggambarkan tindakan atau ucapan yang langsung tepat pada intinya atau mengenai sasaran. Sering digunakan untuk: 🎯 Tepat Sasaran (tebakan, prediksi) 🗣️ Terus Terang (tanpa basa-basi, to the point) ✂️ Memotong (benda keras dengan tajam - jarang dipakai dibanding arti figuratif) Pola Penggunaan Pola C...
Arti ずらり (zurari) atau ずらっと (zuratto) menggambarkan deretan barang atau orang yang berjajar rapi dalam jumlah yang cukup banyak. 🚌 Deretan Kendaraan (bus di parkiran) 🍾 Pajangan Toko (botol wine, buku) 🧍 Barisan Orang (antrean, panggung) Pola Penggunaan Pola Contoh Arti ずらりと並ぶ 店の前にずらりと並ぶ Berjajar rapi di depan toko ずらり...
Arti ずるずる (zuruzuru) memiliki beberapa makna yang cukup berbeda, mulai dari suara hingga kebiasaan buruk: 🍜 Menyeruput (suara makan mie/minum sup) 🤧 Ingus (membuang ingus/menarik ingus) 📦 Menyeret (benda berat di lantai) ⏳ Menunda-nunda (hubungan, keputusan, waktu) Pola Penggunaan Pola Contoh Arti ずるずる（と）すする ラーメンをずるずるす...
Arti そっくり (sokkuri) memiliki dua arti utama yang berbeda: 👯 Mirip Banget (identik, pinang dibelah dua) 📦 Semuanya/Utuh (tanpa sisa, seluruhnya) Pola Penggunaan Pola Contoh Arti そっくりだ 親子で顔がそっくりだ Wajah anak dan orangtua mirip banget そっくりな～ 本物そっくりなおもちゃ Mainan yang mirip sekali dengan aslinya そっくりそのまま そっくりそのまま返す Mengembali...
Arti そっと (sotto) menggambarkan tindakan yang dilakukan dengan sangat pelan, lembut, dan diam-diam agar tidak diketahui atau tidak merusak. 🤫 Diam-diam/Mengendap (keluar ruangan, jalan) 🤲 Lembut/Hati-hati (memegang barang pecah belah) 🤐 Membiarkan (tidak mengganggu/mengungkit) Pola Penggunaan Pola Contoh Arti そっとする そっと近...
Arti そろそろ (sorosoro) memiliki dua arti utama yang sering dipakai: ⏰ Sebentar Lagi / Sudah Waktunya (mendekati waktu tertentu) 🐢 Pelan-pelan (bergerak diam-diam/hati-hati) Paling sering dipakai untuk mengajak pulang atau memulai sesuatu (“Udah mau jam segini nih, yuk…”). Pola Penggunaan Pola Contoh Arti そろそろ帰る もう遅いからそろそ...
Arti ぞろぞろ (zorozoro) menggambarkan pergerakan sekelompok besar orang atau benda yang bergerak secara beruntun atau beriringan kuluar/masuk. 👥 Rombongan (turis turun dari bus) 🐜 Beriringan (semut, serangga) 🚶 Ramai-ramai (keluar bioskop/stadion) Pola Penggunaan Pola Contoh Arti ぞろぞろ（と）出てくる 観客がぞろぞろ出てくる Penonton keluar be...
Arti そわそわ (sowasowa) menggambarkan kondisi gelisah, tidak tenang, atau duduk tidak nyaman karena: 💓 Nervous (sebelum pengumuman hal penting) 😆 Excited (menunggu pacar/acara seru) 😟 Khawatir (menyembunyikan sesuatu) Pola Penggunaan Pola Contoh Arti そわそわ（と）する 朝からそわそわしている Dari pagi gelisah/nggak tenang そわそわ（と）した + N そわそわし...
Arti たっぷり (tappuri) menggambarkan jumlah atau waktu yang banyak, melimpah, dan lebih dari cukup. 🥣 Penuh/Banyak (makanan, air, bumbu) ⏳ Banyak Waktu (tidak terburu-buru) 👕 Longgar (baju ukuran besar) 💪 Penuh Rasa (percaya diri, kasih sayang) Pola Penggunaan Pola Contoh Arti たっぷりある 時間がたっぷりある Masih punya banyak waktu たっぷ...
Arti だぶだぶ (dabudabu) adalah onomatope yang menggambarkan: 👕 Pakaian yang terlalu besar/longgar 🥓 Lemak perut yang bergelambir 💧 Cairan yang berguncang dalam wadah/perut Pola Penggunaan Pola Contoh Arti だぶだぶだ 服(ふく) がだぶだぶだ Bajunya kebesaran だぶだぶの + N だぶだぶのズボン Celana yang longgar だぶだぶする お 腹(なか) がだぶだぶする Perut kembung (bany...
Arti ちゃんと (chanto) adalah onomatope yang menggambarkan melakukan sesuatu dengan benar/rapi. Bisa untuk: 👌 Melakukan tugas dengan benar (tidak asal-asalan) 👔 Penampilan/pakaian yang rapi 📏 Berbaris dengan tertib 💼 Pekerjaan yang layak/stabil Pola Penggunaan Pola Contoh Arti ちゃんとする ちゃんと手を 洗(あら) う Mencuci tangan dengan be...
Arti ちらっと (chiratto) menggambarkan tindakan yang dilakukan hanya sebentar atau sekilas. Sering digunakan untuk: 👀 Melihat Sekilas (melirik) 👂 Mendengar Selentingan (rumor/kabar angin) 🤏 Sedikit (muncul sebentar) Kadang juga ditulis ちらりと (chirarito). Pola Penggunaan Pola Contoh Arti ちらっと見る 答えをちらっと見る Melihat jawaban seki...
Arti つるつる (tsurutsuru) memiliki beberapa makna terkait kelicinan: ✨ Licin/Halus (kulit, lantai, es, botak) 🍜 Menyeruput (suara makan mie) 🧊 Tergelincir (karena licin) Pola Penggunaan Pola Contoh Arti つるつるすべる 氷の上でつるつるすべる Tergelincir-gelincir di atas es つるつる（の）肌 つるつるの肌になる Jadi kulit yang halus mulus つるつる食べる そばをつるつる食べる Ma...
Arti どきどき (dokidoki) adalah onomatope yang menggambarkan jantung berdebar-debar. Bisa karena: 😰 Gugup/tegang (sebelum presentasi, ujian) 💓 Bersemangat/excited (menonton film seru) 🏃 Aktivitas fisik (setelah berlari) Pola Penggunaan Pola Contoh Arti どきどきする 心臓(しんぞう) がどきどきする Jantung berdebar どきどきした スピーチのときどきどきした Deg-degan...